公告栏:

首页 > 教育部信息 > 列表

“现代汉语介词结构漂移的语用功能解释”(12JYC740059)

作者:重庆邮电大学外国语学院 林忠

       《现代汉语介词结构漂移的语用功能解释》为2012年教育部人文社科青年项目“现代汉语介词结构漂移的语用功能解释”(项目编号12JYC740059)的最终研究成果。该部著作由重庆邮电大学外国语学院林忠博士著,于2013年8月由中国社会科学出版社出版,是我国第一部专门研究介词结构漂移的学术著作。

    介词结构在现代汉语中呈动前动后漂移,违背了生成语法学者Stowell(1981)提出的“中心语边缘原则”:短语的中心语处于X阶标的边缘,因此一直受语法学界研究重视。成果从功能语法的角度系统地阐释了介词结构漂移的语用动因,且能对相应的研究给予理论启示,是这部著作的学术价值之所在。

    该成果的主要创新观点包括:其一,从语篇功能的角度看,介词就在不同的句法位置继续虚化,范畴就显得特别复杂。动词报道一个事件,介词是语篇的支撑词,介引语篇陆标。从语篇功能的角度来看动介的边界,比起结构主义的词类范畴和认知语言学典型词类范畴观更具解释力。其二,介词结构的分布与篇章及物性相关:句子处于低及物性的时候,介词结构通常编码为动前位置;当句子处于高及物性时,介词结构通常编码为动后位置。其三,介词结构在句中的漂移是受话题结构、焦点结构驱使的结果。当介词结构处在主谓之间时,成为了语用上的中性成分,这些中性成分在适当的语境下也可以充当次话题或者对比焦点,当需要突显其语用作用的时候,介词结构就发生了漂移。总之,介词结构的漂移分布特点,证明了汉语的确是“语序表达语用”的语言,跟别的“语序表达语法”的语言(如英语)相比,具有较大的类型学价值。